Pain au chocolat ou chocolatine?

J'ouvre le plus grand débat d'internet!
On dit pain au chocolat ou chocolatine?



PS: On dit pain au chocolat!

CECI EST UN PAIN AU CHOCOLAT!
Mon dernier débat (houleux) concernant ce sujet se resumait comme cela:

▬ On dit pain au chocolat!
▬ Bah non, on dit chocolatine.
▬ Mais si tu appelles CA une chocolatine, comment tu appelles un pain au raisin?
▬ Bah... Pain au raisin.
▬ TU VOIS, il y a une faille dans ta logique!

AND THE WINNER IS ZEKI!!

Dans le fond... Qu'est-ce que ça change? Ça aura le même goût... Même si je l'appelais "crotte de chien"! ^^" (la-voix-de-la-raison)

Je propose qu'on renomme les points "pain au chocolat" puisqu'on a l'air d'accord

Je vue en Suisse donc nous ont dit de toute façon "pain au chocolat" se qui prouve qu on a tout compris à la vue

Sinon, vous savez quoi , je vais faire une expérience.
Avec une amie on va aller dans une boulangerie (parisienne !) et on va demander une chocolatine voir ce qui se passe.
Voila, comme ça on saura la vérité !
Mais sinon chocolatine oui

-Reviens d'entre les morts- ... On dit Chocolatine ! èé

Perso, du moment que ça se mange, je m'en fiche du nom x) Donc que ce soit pain au chocolat ou chocolatine, pour moi c'est pareil x) Ça pourrait aussi s'appeler pâte feuilletée aux barres chocolatées... C'est ce qui défini le mieux cet aliment... Car non, ce n'est pas du pain... Donc je ne vois pas pourquoi ça s'appelle comme ça... Des fois je me demande où se trouve la logique dans la langue française :p

Anko, je comprends ton argument mais ça revient à ce que je disais: et les pains au raisin?

Tout ça me rappelle ma grand-mère qui insistait pour appeler les sachets plastiques des "nylons" alors que ce n'est pas du tout en nylon!
Je pense qu'il doit y avoir une raison derrière tout ça mais ici, en Alsace, on adore se faire la guerre concernant le nom des choses ^^"

Mdr x) Pour les pains aux raisins, on pourrait appeler ça pâte feuilletée aux raisins, roulé aux raisins ou même escargot aux raisins si on prend la logique du nom du croissant
Mais c'est pour tout... Le ruban adhésif on l'appelle le plus souvent "scotch" alors que c'est une marque... Pareil pour le papier essuie-tout avec sopalin :p Et en plus ça n'essuie même pas tout xD Mais on ne va pas tous les faire parce qu'il y en a pas mal

BON !

Après avoir enfin réalisé mon défi, j'annonce que si on demande une chocolatine dans une boulangerie parisienne, et bien on nous en donne une sans rien dire !

Résultats donc...
Eh bah ça change rien. Voila, les deux se disent, point.